Потерянная пьеса Шекспира "Двойное вероломство" или не Шекспира?

В настоящий момент полноценно шекспировскими признаны 38 пьес, но некоторые ученные утверждают, что существует и 39-я - "Двойное вероломство".

Хотя "Двойное вероломство" издано уже более 200 лет назад, споры по-поводу этого произведения до сих пор не угасли. В прошлом году авторитетное литературное издательство "The Arden Shakespeare" включило пьесу "Двойное вероломство" в свое последнее издание, что вызвало новую волну споров и препирательств, падких до скандалов литераторов.

По словам Фила Вилмота, режиссера Лондонского театра "Union Theatre": "В этой пьесы нет той блистательной поэтичности, которая характеризует другие произведения Шекспира. Однако пьеса поражает глубиной восприятия человеческой психики. Если это и не Шекспир, то кто-то дьявольски смышленый, и я готов поверить что тут не обошлось без Шекспира".

Вполне достоверным историческим фактом является создание Шекспиром в соавторстве с молодым драматургом Джоном Флетчером пьесы "История Карденио" в 1613 году. Однако "История Карденио" была утеряна. И текст пьесы так и не найдет.

В 1727 году драматургом Льюисом Теобальдом была поставлена пьеса "Двойное вероломство", которая как он утверждал является является его сценической адаптацией Шекспировской пьесы "История Карденио". Однако знаменитый английский поет, друг Теобальда, Александр Поп, обвинил своего друга в фальсификации произведения.

Авторитет одного из величайших английских до сих пор держит пьесу в тени. Еще одной из причин, по которой пьеса не была признана аутентичной, является, отсутствие оригинальной "Истории Карденио" у Теобальда. Существует мнение, что Теобальд скрыл истинную рукопись, так как та стилистически слишком явно не принадлежала перу великого драматурга.

Стилистический анализ "Двойного вероломства" показал, что всего лишь несколько элементов, таких как, например, остроумные Шекспировские метафоры, действительно присутствуют в тексте пьесы. Однако эмоциональная составляющая произведения вполне в духе Шекспира.

Профессор колумбийского университета Джеймс Шапиру высказал мнение, что возможно произведение было написано Джоном Флетчером и редактировано Шекспиром.

Достаточно ли этого для признание произведения Шекспировским или это двойное вероломство…?

Рекламодатель

Свежая редакторская подборка

Давайте поговорим о фриланс, об этом я узнал в Интернете еще в 2008 году, когда стал пользователем Интернета.

Статья полностью

Продавцы интернет магазина, при разговоре с клиентами, принимали заказ, оформляли его и передавали информацию в службу доставки. Собственник хотел улучшить работу продавцов.

Статья полностью